{"id":9975,"date":"2017-03-13T17:21:24","date_gmt":"2017-03-13T16:21:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fondationensemble.org\/en\/temoignage-dhermosinda-vejarano-de-portugal-et-de-luisa-tejar-garcia-beneficiaires-du-projet-louvain-cooperation-au-perou\/"},"modified":"2017-04-18T10:52:13","modified_gmt":"2017-04-18T09:52:13","slug":"temoignage-dhermosinda-vejarano-de-portugal-et-de-luisa-tejar-garcia-beneficiaires-du-projet-louvain-cooperation-au-perou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondationensemble.org\/en\/temoignage-dhermosinda-vejarano-de-portugal-et-de-luisa-tejar-garcia-beneficiaires-du-projet-louvain-cooperation-au-perou\/","title":{"rendered":"Testimonies of Luisa Tejada Garc\u00eda and Hermosinda Vejarano de Portugal, of the Louvain Coop\u00e9ration project in Peru"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10003\" src=\"http:\/\/www.fondationensemble.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Luisa.jpg\" alt=\"Luisa\" width=\"635\" height=\"475\" srcset=\"https:\/\/www.fondationensemble.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Luisa.jpg 635w, https:\/\/www.fondationensemble.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Luisa-267x200.jpg 267w, https:\/\/www.fondationensemble.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Luisa-600x449.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Luisa Tejada Garc\u00eda is <\/strong><strong>the mayor of the district of La Capilla, livestock producer, owner of a farm with 12 cows. <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2018We are still grateful that the project came to our district six years ago \u2013 especially for its technical support, which has been very important. The professional team taught us many new techniques for managing the livestock production process. We had never had this kind of support before. They organize skills exchange workshops and we went all the way to Puquina to benefit from this. We set up a livestock producers\u2019 association for this area [\u2026]. First of all, to give you an example, we made the huge investment of buying a bull and gradually started improving our genetics. Thanks to that, the cows we raise here are better than other breeders\u2019 animals.\u2019<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong>\u2018At first, it wasn\u2019t easy as a woman to work with all these men &#8230; I said to my husband \u201cI want to do it, I want to learn. If I\u2019m working here on the farm, I want to improve my cattle.\u201d After doing all the training, I managed to inseminate my cows and in fact I was lucky enough to get only female calves.\u2019<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2018We need to develop more skills. We can\u2019t count for ever on the support of an institution like an NGO and so we\u2019re working with the town council. Fortunately, they\u2019re providing help in the form of two veterinary surgeons, a fruit tree specialist, a graduate who works in the nursery depot, and a sociologist to help set up other associations. We need to speak to the community, to raise awareness and to train people so that they can form associations. We need to develop everyone\u2019s skills; bringing in trainers from another site is quite expensive, however, and paying them takes up a lot of our budget.\u2019<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<a name=\"hermosinda\"><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10004\" src=\"http:\/\/www.fondationensemble.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Hermosinda.jpg\" alt=\"Hermosinda\" width=\"635\" height=\"475\" srcset=\"https:\/\/www.fondationensemble.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Hermosinda.jpg 635w, https:\/\/www.fondationensemble.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Hermosinda-267x200.jpg 267w, https:\/\/www.fondationensemble.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Hermosinda-600x449.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Hermosinda Vejarano de Portugal practices organic farming of paprika and vegetable crops.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong>\u2018I used to grow thyme and quinoa but prices went down. [\u2026] Our involvement in the project goes back to 2007. Since then, we\u2019ve had technicians come to teach us the skills we need to grow all the produce we grow today and, with their support, we began to farm organically. Now, we\u2019re closely connected to other people familiar with organic produce. We organize meetings and have a wider social life. We appreciate the place we live in for its high soil fertility (NB: in the region of volcanoes such as El Misti) and for the variety of crops this enables us to grow. We shouldn\u2019t spray the plants with insecticides or toxic substances, as that\u2019s very bad for our health. That way, we can also be protected from illness.\u2019<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2018I learned how to work with organic products for manure spreading: for example, humus, compost and Biol as the basis for fertilizer. We put excrement, leaves, ashes, eggshells and fruit in a cylinder with water and leave it to ferment for three months. That give us a fertilizer for any kind of plant. We\u2019ve learned through exchanges and by visiting producers in other towns to see how they obtained high-quality produce in large enough quantities. We dry the produce on terraces to optimize the space available and allow better ventilation. We export our paprika to Spain and we sell organic lettuce at the local fair.\u2019<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2018I feel relatively independent. Thanks to everything I\u2019ve learned, I can carry on working independently. All I ask for is to be connected to the distribution network \u2013 that\u2019s so important. I sell my produce at the fairs and markets near here, apart from the paprika, which is exported. People are becoming more knowledgeable; they often want to eat organic produce. I\u2019m really grateful to the project for giving us the skills we need to benefit from this kind of opportunity.\u2019<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0<\/em>Find out more on the Louvain Cooperation project in Peru\u00a0<a href=\"http:\/\/www.fondationensemble.org\/en\/projet\/louvain-perou\/\">here<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Luisa Tejada Garc\u00eda is the mayor of the district of La Capilla, livestock producer, owner of a farm with 12 cows. \u2018We are still grateful that the project came to our district six years ago \u2013 especially for its technical support, which has been very important. The professional team taught [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9990,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondationensemble.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9975\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondationensemble.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondationensemble.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondationensemble.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondationensemble.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=9975"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.fondationensemble.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9975\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":10255,"href":"https:\/\/www.fondationensemble.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9975\/revisions\/10255\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondationensemble.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9990\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondationensemble.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=9975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondationensemble.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=9975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondationensemble.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=9975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}